Kosakata (المفردت)
Alpukat أَفُوْكَةَ Stroberi فَرَاوِلَةٌ
Nanas أَنَانَاسٌ Anggur عِنَبٌ
Nangka نَنْجَكَ Pepaya/Kates بَابَايَا
Pisang مَوْزٌ Kelapa نَارَجِيْلٌ
Jambu air جَوَّافَةٌ Jeruk بُرْتُقَالٌ
Semangka بِطِّيْخٌ Apel تُفَّاحٌ
Melon تَاوُوْنٌ Mangga مَنْجَا
Belimbing فَاكِهَةٌ نَجْمِيَّةٌ Manggis مَنْجِسٌ
Rambutan أَبُوْ شَعْرٍ Kurma تَمْرٌ
Tomat طَمَاطِيْمٌ Durian أَبُوْ شَوْقٍ
Waluh قَرْعٌ Pir كُمِثْرَى
Delima رُمَّانٌ Persik خَوْخٌ
The شَايٌ Kopi بُنٌّ
Ceri كَرَزَةٌ Jambu biji قَوَافَةٌ
Jeruk bali لَيْمُوْنٌ كَبِيْرٌ Jeruk nipis لَيْمُوْنٌ حَامِضٌ
Lemon لَيْمُوْنٌ Cokelat شُكُولاَتَةٌ
Arbei تُوْتٌ افْرَنْجِيٌّ Buah limau ثَمَرُ الأُتْرُجِ
Kelapa sawit نَخِيْلُ الزَّيْتِ
Berbuah ثَمَرَ-يَثْمُرُ Panen حَصَدَ-يَحْصًدُ
Menanam زَرَعَ - يَزْرَعُ Layu ذَوَى – يَذوِي
Hidup عَاشَ - يَعِيْشُ Tumbuh نَبَتَ – يَنْبُتُ
Berkembang انْتَشَرَ – يَنْـَشِرُ Busuk فَسَدَ – يَفْسُدُ
Matang نَضَجَ – يَنْضُجُ
Percakapan(الحوار)
الأم : أرأيت أن شجرة المنجا في بستاننا قد أثمرت ونضجت أثمارها
الأب : نعم، رأيت أنها قد بدا صلاحها، نخرفها ونحصدها غدا إن شاء الله
الأم : نعم نحصدها غدا قبل أن تعفن وتفسد فتمرط أثمارها
الأب : وكذا أشجار رمبوتان قد أدركت أثمارها وصلح أن نحصدها
الأم : فاستعر المصعد إذن من بعض جوارنا فنحصد
الأب : وأنت تعدين الجلال لنضع فيها حصائدنا
الأب : نعم، رأيت أنها قد بدا صلاحها، نخرفها ونحصدها غدا إن شاء الله
الأم : نعم نحصدها غدا قبل أن تعفن وتفسد فتمرط أثمارها
الأب : وكذا أشجار رمبوتان قد أدركت أثمارها وصلح أن نحصدها
الأم : فاستعر المصعد إذن من بعض جوارنا فنحصد
الأب : وأنت تعدين الجلال لنضع فيها حصائدنا
Ibu : ayah lihat tidak pohon mangga di kebun kita sepertinya sedang berbuah dan sudah matang
Ayah : ya, sepertinya memang sudah bisa di panen, kalau begitu kita panen besok
Ibu : ya, kita panen saja sebelum buah busuk dan berjatuhan
Ayah : pohon rambutannya juga sudah berbuah dan kita juga bisa memanennya
Ibu : kalo begitu, ayah cari pinjaman tangga di tetangga buat panen besok
Ayah : kalau ibu, siapkan keranjang buat hasil panen kita
sungguh bermanfaat belajar bahasa Arab
makasih kosa katanya
Sukron katsir
Post a Comment